ขณะที่ภารกิจตามหาปลาสลิดเรืองแสงยังคงดำเนินต่อไป โทริโกะรู้สึกประทับใจกับการฝึกของซานิสมากขึ้นเรื่อยๆ การต่อสู้กับฉลามฮิปโปอย่างไม่คาดคิดทำให้นักล่าอาหารผมสีรุ้งมีโอกาสแสดงความแข็งแกร่งของเขา